⊙Préambule
Les présentes conditions générales comprennent :
- les conditions générales d'utilisation du site (CGU), applicables à tout visiteur ;
- les conditions générales de vente et de service (CGV), applicables à toute commande de prestations.
En naviguant sur le site, l'utilisateur accepte les CGU. En commandant une prestation, le client accepte les CGV, sans réserve, sous réserve des dispositions légales impératives.
PARTIE I — Conditions générales d'utilisation (CGU)
1Éditeur du site
Éditeur
Fabrice STOLLER
Statut
Micro-entreprise
Adresse
66 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France
E-mail
Téléphone
+33 (0)1 85 09 74 03
SIRET
824 287 601
2Accès au site, disponibilité, maintenance
Le site est accessible en principe 24h/24 et 7j/7. L'éditeur se réserve le droit d'interrompre ou de suspendre l'accès, sans préavis, pour maintenance, mise à jour, incident de sécurité ou contrainte technique.
L'éditeur ne garantit pas une disponibilité sans interruption et ne peut être tenu responsable des conséquences d'une indisponibilité, notamment lorsqu'elle résulte d'un tiers (hébergeur, opérateur, fournisseur d'accès, incident réseau).
3Usage autorisé et comportements interdits
L'utilisateur s'engage à utiliser le site de manière loyale, conforme à la loi et aux présentes conditions.
Sont notamment interdits
- toute tentative d'intrusion, de contournement des mesures de sécurité, ou d'accès non autorisé ;
- toute action pouvant altérer la disponibilité, l'intégrité ou la confidentialité du site (attaque, injection, scan abusif, automatisation non autorisée) ;
- toute collecte automatisée de données (scraping) non autorisée ;
- toute utilisation à des fins frauduleuses, illégales, ou portant atteinte aux droits de tiers.
4Contenus, informations et absence de conseil
Les informations publiées sur le site sont fournies à titre indicatif. Elles ne constituent pas un conseil juridique, comptable ou financier. L'utilisateur demeure seul responsable de l'usage qu'il en fait et des décisions prises sur cette base.
5Propriété intellectuelle du site
Le site, sa structure, ses textes, visuels, logos, éléments graphiques, bases de données et éléments logiciels sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de l'éditeur, est interdite, sauf exceptions légales.
6Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques ou leur politique de confidentialité.
7Données personnelles et cookies
Les règles relatives aux traitements de données personnelles (finalités, bases légales, durée de conservation, droits, sécurité, sous-traitants) sont détaillées sur la page : Protection des données.
Le site peut utiliser des cookies et traceurs nécessaires au fonctionnement, ainsi que, le cas échéant, des cookies de mesure d'audience. Les modalités sont précisées sur la page "Protection des données".
8Modification des CGU
L'éditeur peut modifier les CGU à tout moment. La version applicable est celle publiée en ligne au moment de la navigation.
9Droit applicable (CGU)
Les CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties rechercheront une solution amiable avant toute action.
PARTIE II — Conditions générales de vente et de service (CGV)
10Définitions
- Prestataire : Fabrice STOLLER, exploitant SiteBug.fr.
- Client : personne physique ou morale commandant une prestation.
- Consommateur (B2C) : personne physique agissant hors cadre professionnel.
- Professionnel (B2B) : personne agissant dans le cadre de son activité professionnelle.
- Prestation : diagnostic, correction de bugs, maintenance, optimisation, audit, conseil, assistance, et services associés.
- Devis / Proposition : document décrivant périmètre, livrables, délais, prix, modalités.
11Objet, champ d'application, documents contractuels
Les CGV définissent les droits et obligations des parties dans le cadre des prestations vendues par SiteBug.fr.
Ordre de priorité
- devis / proposition / bon de commande (et avenants éventuels) ;
- conditions particulières indiquées par écrit (e-mail, contrat signé) ;
- présentes CGV ;
- documents techniques et usages professionnels (à titre supplétif).
12Description des prestations
Le contenu exact de la prestation, ses livrables, ses délais, ses prérequis et ses limites sont précisés au devis ou dans la confirmation écrite.
Exemples de livrables
- correctifs de code, paramétrages, mises à jour ;
- rapport d'audit, plan d'action, recommandations ;
- documentation, procédure, consignes ;
- assistance et support (tickets, e-mail, visio), selon l'offre.
13Demande, devis, commande
13.1 Demande
Le client formule sa demande via le formulaire, par e-mail, ou par tout canal indiqué. Il décrit le besoin, le contexte, les contraintes et l'urgence.
13.2 Devis
Un devis peut être fourni. Sauf mention contraire, un devis est valable 30 jours. Toute demande hors périmètre peut faire l'objet d'un avenant.
13.3 Formation du contrat
Le contrat est formé à la réception de l'acceptation expresse du devis (signature, validation e-mail) et, le cas échéant, du paiement demandé (acompte ou paiement intégral).
14Informations préalables et exactitude
Le client s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour (accès, contexte, objectifs, contraintes, historique). Les délais et coûts peuvent varier si des éléments essentiels ont été omis ou sont erronés.
En B2C, les informations précontractuelles nécessaires sont communiquées par les supports disponibles (devis, e-mail, page d'offre, CGV).
15Conditions d'intervention, accès, sauvegardes
15.1 Accès
- Le client transmet les accès strictement nécessaires (administration, hébergeur, FTP/SFTP, base de données, DNS, API) par un canal raisonnablement sécurisé.
- Le client veille à la confidentialité de ses identifiants et peut créer des accès dédiés, limités et temporaires.
- Le prestataire peut refuser une intervention si les accès sont insuffisants, incohérents, ou manifestement à risque.
15.2 Sauvegardes
Sauf prestation incluse, le client reste responsable de disposer de sauvegardes récentes (fichiers et base de données) avant toute intervention.
15.3 Environnements
Lorsque possible, l'intervention peut être réalisée sur un environnement de test/staging. Si le client impose une intervention directe en production, il accepte les risques associés (indisponibilité temporaire, conflits de versions, effets de bord).
16Conception, maintenance, évolution, sous-traitance
Conception, intégration, maintenance et évolution : réalisées en interne par le prestataire, sans sous-traitance, sauf accord écrit contraire avec le client.
17Délais, priorisation, urgence
Les délais sont indiqués au devis ou convenus par écrit. Ils sont conditionnés par la disponibilité des accès, la réactivité du client, et les contraintes tierces (hébergeur, API, plugins, services externes).
Les demandes dites "urgentes" peuvent faire l'objet d'une majoration ou d'une priorisation spécifique, précisée dans le devis.
18Prix
Les prix sont exprimés en euros. Ils peuvent être forfaitaires ou au temps passé. Le prix applicable est celui validé au devis ou confirmé par écrit avant exécution.
TVA
TVA non applicable, art. 293 B du CGI.
19Paiement
19.1 Modalités
Les moyens de paiement acceptés sont précisés sur le devis et/ou la facture. Sauf mention contraire, le démarrage de la prestation est conditionné à la réception du paiement prévu à la commande.
- Montant ≤ 400 € : paiement comptant, exigible à la commande, avant démarrage.
- Montant 401–800 € : 30 % à la commande, puis 70 % à la livraison.
- Montant ≥ 801 € : 30 % à la commande, 35 % à mi-prestation, puis 35 % à la livraison.
Les échéances exactes sont rappelées sur le devis et/ou la facture.
19.2 Retard de paiement (B2B)
En cas de retard de paiement, des pénalités sont exigibles de plein droit, sans rappel, à compter du lendemain de la date d'échéance. Indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement : 40 € par facture impayée.
19.3 Retard de paiement (B2C)
En cas de retard de paiement, le prestataire se réserve le droit de suspendre l'exécution jusqu'à régularisation, sous réserve des règles applicables au consommateur.
20Suspension, refus d'intervention
Le prestataire peut suspendre ou refuser une intervention en cas de :
- non-paiement, défaut d'accord sur un avenant, ou impayé antérieur ;
- accès incomplets ou refus de fournir les prérequis indispensables ;
- demande manifestement illégale, ou visant à contourner une sécurité / porter atteinte à un tiers ;
- risque disproportionné sur l'intégrité du système au regard des moyens accordés.
21Nature des obligations
Sauf engagement écrit contraire, le prestataire est tenu à une obligation de moyens : il met en œuvre les diligences raisonnables pour diagnostiquer, corriger et améliorer, dans la limite des informations et accès fournis et des contraintes techniques.
22Livraison, recette, validation
La livraison intervient par mise en production, remise de livrables, ou confirmation écrite. Le client dispose d'un délai de 7 jours calendaires pour signaler une non-conformité au périmètre convenu.
À défaut de retour dans ce délai, la prestation est réputée acceptée. Les demandes d'évolution ou d'ajout relèvent d'un nouveau périmètre (devis ou avenant).
23Garantie sur correctifs et exclusions
Sauf mention contraire, une garantie corrective limitée s'applique sur les éléments modifiés, uniquement pour des anomalies reproductibles liées directement aux changements effectués.
Sont exclus : évolutions, demandes hors périmètre, modifications par le client ou un tiers, conflit avec un plugin/service tiers, mise à jour majeure non prévue, incident d'hébergement, et tout événement externe.
24Responsabilité, limites
La responsabilité du prestataire ne peut être engagée pour des dommages indirects : perte d'exploitation, perte de chiffre d'affaires, perte d'image, perte de chance, perte de données, sauf faute lourde ou disposition impérative.
Plafond
Sauf faute lourde, la responsabilité totale du prestataire est limitée au montant payé par le client au titre de la prestation concernée.
Le client demeure responsable de la sécurité globale de son système, de ses sauvegardes, de ses licences, et de la conformité de ses contenus.
25Propriété intellectuelle des livrables
Les méthodes, outils, scripts génériques, modèles, bibliothèques et savoir-faire du prestataire restent sa propriété.
Après paiement complet, le client bénéficie d'un droit d'utilisation des livrables spécifiques remis, pour ses besoins internes. Toute revente, diffusion ou réutilisation commerciale nécessite un accord écrit préalable.
26Confidentialité
Chaque partie s'engage à conserver confidentiels les documents, accès, échanges et informations obtenus dans le cadre des prestations, sauf obligation légale ou accord écrit.
27Données personnelles
Les traitements de données personnelles et informations RGPD sont détaillés sur : Protection des données.
Le client s'engage à ne transmettre que les données strictement nécessaires au support. Lorsque possible, il anonymise ou pseudonymise les données et retire toute donnée excessive.
28Transferts hors Union européenne
À ce jour, aucun transfert de données personnelles hors Union européenne/EEE n'est réalisé dans le cadre des prestations et des outils utilisés par le prestataire.
29Droit de rétractation (B2C uniquement)
Cette section ne s'applique pas aux clients professionnels, sauf cas légal particulier (voir article 30).
29.1 Délai
Le consommateur dispose d'un délai de 14 jours pour exercer son droit de rétractation pour un contrat conclu à distance, sans avoir à motiver sa décision. Pour une prestation de services, le délai court à compter de la conclusion du contrat.
29.2 Exercice
La rétractation s'exerce par l'envoi d'une déclaration dénuée d'ambiguïté, ou via le formulaire type figurant en annexe. La demande peut être envoyée à contact@sitebug.fr.
29.3 Remboursement
En cas de rétractation valide, le prestataire rembourse les sommes versées selon les modalités légales, sauf si l'exécution a commencé à la demande expresse du consommateur (voir 29.4).
29.4 Démarrage avant la fin du délai
Si le consommateur demande expressément le démarrage avant la fin du délai et se rétracte ensuite, il doit payer un montant proportionnel au service fourni jusqu'à la communication de sa décision.
29.5 Prestation pleinement exécutée
Le droit de rétractation ne peut pas être exercé si la prestation a été pleinement exécutée avant la fin du délai, avec accord préalable et exprès du consommateur et reconnaissance de la perte du droit de rétractation.
30Cas particulier : "petits professionnels" (hors établissement)
Certains professionnels (notamment moins de cinq salariés) peuvent bénéficier de protections proches de celles des consommateurs, pour des contrats conclus hors établissement n'entrant pas dans leur activité principale. Si cette situation s'applique, les parties se rapprochent avant démarrage pour déterminer le régime applicable.
31Réclamations
Toute réclamation doit être adressée par écrit à contact@sitebug.fr en décrivant précisément le problème et en fournissant les pièces utiles (devis, facture, échanges, captures). Le prestataire accuse réception et tente de résoudre le litige dans un délai raisonnable de 10 jours ouvrés.
32Médiation de la consommation (B2C)
Avant de saisir le médiateur, le consommateur doit avoir effectué une réclamation écrite préalable auprès du prestataire.
En cas de litige non résolu, le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, conformément aux règles applicables.
Médiateur retenu
Organisme
CNPM Médiation Consommation
Adresse
Centre d'Affaires Stéphanois, Immeuble l'Horizon, 3 rue J. Constant Milleret, 42000 Saint-Étienne, France
Téléphone
+33 (0)4 77 42 10 58
Site
Saisine en ligne
33Force majeure
Aucune partie ne pourra être tenue responsable si l'inexécution résulte d'un cas de force majeure au sens de la jurisprudence. La partie empêchée informe l'autre dès que possible.
34Preuve, archivage, échanges électroniques
Les échanges par e-mail, tickets, devis acceptés, preuves de paiement, journaux techniques et constats (captures, logs, horodatages) peuvent être utilisés comme éléments de preuve, dans les limites légales.
35Résiliation, arrêt d'abonnement, réversibilité
Pour les offres récurrentes (maintenance / support), les modalités de durée, reconduction et résiliation sont précisées dans l'offre (engagement, préavis, date d'effet, dernier mois dû).
Si une réversibilité est prévue (transfert de documentation, remise d'accès, export), ses conditions sont définies au devis (contenu, délai, prix).
36Modification des CGV
Les CGV peuvent être modifiées à tout moment. La version applicable est celle en vigueur au jour de la commande. Pour les abonnements, toute modification substantielle fait l'objet d'une information préalable.
37Nullité partielle
Si une clause est déclarée nulle, les autres clauses restent applicables. Les parties s'efforceront de remplacer la clause par une clause valide, économiquement équivalente.
38Droit applicable et juridiction compétente
B2C
Le consommateur peut saisir la juridiction compétente conformément aux règles applicables. Les parties privilégient une résolution amiable, puis la médiation.
B2B
À défaut d'accord amiable, tout litige entre professionnels est porté devant les tribunaux compétents du ressort du siège du prestataire, sauf disposition légale contraire.
PARTIE III — Annexes
A1Formulaire type de rétractation (B2C)
À compléter et renvoyer uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.
A2Demande d'exécution immédiate (B2C)
À utiliser si le consommateur souhaite que la prestation commence avant la fin des 14 jours.
A3Comment déposer une réclamation